Catálogo General

16 Les systèmes de double chasse permettent de réaliser des économies d’eau . Nos réservoirs sont équipés de mécanismes qui permettent des décharges de 3/6L ou 4.5/3L . Ceci permet de sélectionner la quantité d’eau utilisée dans chaque décharge, évitant ainsi les dépenses inutiles de cette ressource de plus en plus rare. C’est une façon rationnelle et confortable de protéger l’environnement. Los sistemas de doble descarga permiten el ahorro de agua . Nuestros tanques están equipados con mecanismos que permiten descargas de 3/6L o 4.5/3L . En la práctica, permiten seleccionar la cantidad de agua utilizada en cada descarga, evitando el gasto innecesario de este recurso cada vez más escaso. Esta es una forma racional y cómoda de proteger el medio ambiente. Os sistemas de dupla descarga permitem a poupança de água . Os tanques Sanindusa estão equipados commecanismos que possibilitam descargas de 3/6L ou 4.5/3L . Na prática, permitem selecionar a quantidade de água utilizada em cada descarga, evitando o gasto desnecessário deste recurso cada vez mais escasso. Esta é uma forma racional e confortável de proteger o ambiente. Dual flush systems are great for water savings . Sanindusa’s cisterns are equipped with 3/6L or 4.5/3L flush mechanisms. In practice, the user can choose the amount of water used in each flush, avoiding the unnecessary waste of this increasingly scarce resource. This is a rational and comfortable way to protect the environment. Sistemas de dupla descarga Dual flush systems Systèmes de double chasse Sistemas de doble descarga WINNER