Catálogo General

5 Responsável por produzir uma linguagem visual distinta e apelativa, o design está presente desde a génese da Sanindusa . Compreende todo um processo criativo exprimindo a visão dos seus criadores e espelhando o posicionamento da empresa. Não se detém apenas na estética das peças, antes agrega aos atributos visuais os funcionais, tornando a interação tanto bela quanto prática e natural. As peças são concebidas numa simbiose perfeita entre cores, materiais e formas , permitindo a interpretação fluída dos elementos e elevando ao expoente máximo a experiência única de utilização. Assim o retorno é obtido e a distinção é conseguida através do reconhecimento e prémios conquistados . Responsible for producing a distinctive and appealing visual language Sanindusa’s design element has been present since its genesis. It comprises the whole creative process which expresses the vision of its creators and mirrors the company’s positioning. It does not stop in the piece’s aesthetic, instead it gathers the visual attributes with the functional ones, making interaction both as beautiful as practical and natural. The pieces are conceived in a perfect symbiosis of colours, materials and shapes which allow a fluid interpretation of the elements and elevates the user experience. By following their core elements the company has achieved ongoing brand recognition, awards and return . Responsable de la production d’un langage visuel distinctif et attrayant, le design est présent depuis la genèse de Sanindusa . Elle comprend tout un processus de création exprimant la vision de ses créateurs et reflétant le positionnement de l’entreprise. Elle ne s’arrête pas seulement à l’esthétique des pièces, mais ajoute aux attributs visuels les attributs fonctionnels, rendant l’interaction à la fois belle, pratique et naturelle. Les pièces sont conçues dans une symbiose parfaite entre les couleurs, les matériaux et les formes , permettant une interprétation fluide des éléments et élevant au maximum l’expérience unique d’utilisation. Ainsi, retour et distinction sont obtenus par la reconnaissance et les récompenses . Responsable de producir un lenguaje visual distintivo y atractivo, el diseño ha estado presente desde la génesis de Sanindusa . Comprende todo un proceso creativo que expresa la visión de sus diseñadores y se refleja en el posicionamiento de la empresa. No se detiene sólo en la estética de las piezas, sino que añade a los atributos estéticos los funcionales, haciendo la interacción tanto bella como práctica y natural. Las piezas están concebidas en una perfecta simbiosis entre colores, materiales y formas , permitiendo la interpretación fluida de los elementos y elevando al máximo exponente la experiencia única de uso. De esta manera se obtiene el retorno y la distinción se logra a través de reconocimientos y premios .